¿Cómo se comunican los extranjeros o los ciudadanos sordos?

Barreras en la comunicación: la mayor parte de las instituciones públicas de Lanzarote carece de intérpretes

Naima Ben Bachir abandonó Marruecos hace casi 12 años para poner rumbo a España. El castellano lo aprendió en el colegio, y en poco tiempo, ella misma se convirtió en traductora de su madre cuando la acompañaba al médico o a solventar cualquier papeleo. Una década después, esa sigue siendo la tónica general entre el colectivo de inmigrantes.

El socialista critica la policía y tele "atinómicas"

López Aguilar: Canarias como estado libre asociado es "un discurso inconsistente de pseudosoberanismo"

El secretario general de los socialistas canarios, Juan Fernando López Aguilar, criticó este sábado las "tonterías y estupideces" del Gobierno regional, cuestiones que, aseguró, "no interesan a nadie, como es la idea del estado libre asociado". Durante la clausura de Congreso de Juventudes Socialistas para la elección del nuevo responsable regional, afirmó que esa propuesta es "un discurso inconsistente de pseudosoberanismo" y aseguró que "a nadie le interesa escuchar banalidades que no van a ninguna parte".

Entrevista al ex delegado del Gobierno en Canarias

Salvador García: “Nunca en mis otras responsabilidades públicas me he sentido tan respaldado”

Salvador García será sustituido por Carolina Darias este lunes tras los 100 días de gracia que le ha concedido el Gobierno de la Nación. Se va con el sabor agridulce de haber puesto todas sus energías en el desempeño de su profesión y los proyectos que quedan inconclusos. Lo mejor, el cariño y el respaldo recibido, lo peor, luchar porque ningún ser humano muera en el mar y tener que tomar decisiones sobre las desapariciones, homicidios y el resto de sucesos que se dan en Canarias.

Día Internacional de la lucha contra la Homofobia y Transfobia

Tefía se convierte en referente histórico en la conmemoración del día contra la homofobia

La historia evoluciona y los tiempos cambian, así Fuerteventura ha pasado de ser la isla que recogía uno de los campos de reclusión, llamados “de trabajo”, donde eran encarcelados los homosexuales, travestis o transexuales, en Tefía, bajo la “Ley de vagos y maleantes”, durante el gobierno franquista, a ser la isla que conmemora el Día internacional de la lucha contra la homofobia y transfobia.

Al igual que hace con otras comunidades, recuerda

Paulino Rivero está convencido de que el Estado financiará la Policía Canaria

El presidente de Canarias, Paulino Rivero, insistió este sábado en rueda de prensa que “la Policía Canaria tiene un objetivo central que es mejorar la seguridad en Canarias”, y no “sustituir a los cuerpos y fuerzas de seguridad del Estado, sino complementarlo”, ya que en el catálogo de agentes destinados a cubrir Fuerteventura y otras islas, las plazas no están cubiertas.

La senadora Patricia Hernández se queda a dos votos

Estefanía Castro, nueva secretaria general de Juventudes Socialistas de Canarias

El Congreso Regional que Juventudes Socialistas celebró este sábado en Santa Cruz de Tenerife decidió proclamar a Estefanía Castro como su nueva secretaria general, por 27 votos frente a los 25 que recibió Patricia Hernández y que no le sirvieron a la senadora tinerfeña para liderar el próximo periodo que afrontan los jóvenes del PSOE en las Islas.

Los interesados cuentan con un mes de plazo

Agricultura destina 12 millones a jóvenes agricultores, inversiones colectivas y modernización en el campo

La Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación del Gobierno de Canarias, que dirige Pilar Merino, destina 12 millones de euros a las instalaciones de jóvenes agricultores, inversiones colectivas y modernización de las explotaciones agrícolas.

No se basará sólo en la compensación de las desventajas

Bruselas también quiere aprovechar el potencial de Canarias en su futura estrategia

La conferencia organizada por la Comisión Europea para tratar la futura estrategia de las regiones ultraperiféricas (RUP) ha puesto de relieve un “nuevo paradigma” que implica que “no sólo hay que poner el acento en compensar las desventajas y debilidades de estas regiones”.

Cuatro de ellos son menores de edad

Rescatan a 29 inmigrantes que se acercaban a las costas de Gran Canaria en dos pateras

Dos pateras con 29 inmgirantes de origen magrebí que se acercaban a las costas de Gran Canaria han sido interceptadas por el buque Punta Salinas a las 20 horas de la tarde del viernes. La embarcación de Salvamento Marítimo los recogió para trasladarlos al Puerto de Arguineguín.

No pudieron hacer nada por salvarle la vida

Fallece una mujer que cayó desde un cuarto piso en Arucas (Gran Canaria)

Una mujer de 39 años ha fallecido durante la tarde de hoy en Arucas, Gran Canaria, tras caer desde una altura de 4 pisos, según informaron fuentes del Servicio de Urgencias Canario (SUC), 112.

Dos agentes aseguran que tuvo un accidente y se dio a la fuga

El alcalde de Tías tendrá que declarar en el Juzgado por el polémico 'incidente' del jefe de la Policía Local

El alcalde de Tías, José Juan Cruz, tendrá que declarar próximo martes en el Juzgado de Instrucción número 4 de Arrecife en el procedimiento abierto después de que el Partido Popular trasladase a la Policía Judicial el informe de dos agentes que aseguran que Cruz ordenó que llevasen a casa al jefe de la Policía Local tras haber tenido un accidente y haberse dado a la fuga.

DOCUMENTO | Escrito de los dos agentes de la Policía Local

Se ha reconocido la deuda correspondiente a 2004-2007

La Isla recibirá más de 1.300.000 euros de la deuda del Régimen Económico y Fiscal de los últimos tres años

El Cabildo de Lanzarote recibirá un total de 1.316.283,45 euros en concepto de recargos de apremio e intereses de demora procedentes del Régimen Económico y Fiscal (REF), IGIC y AIM, correspondientes al periodo 2004-2007, una vez deducidos los costes de la gestión.

Una decisión que, según sostienen, es contraria a los Estatutos

El PP cuestiona el supuesto nombramiento de José María Páez como “director de Desarrollo para los CACT”

El Partido Popular ha pedido explicaciones a la Presidenta del EPEL-CACTs, Manuela Armas, sobre la supuesta creación de la dirección de Desarrollo de los Centros Turísticos, así como del nombramiento de su supuesto director, José Manuel Páez. Los populares se basan en unas “tarjetas de visita” con la que aseguran “viene ejerciendo dicha dirección”.

No ha determinado las razones del cese de los directivos

Carlos Espino confirma que habrá cambios en el organigrama de los Centros Turísticos

Habrá cambios en el organigrama de los Centros Turísticos. Así lo ha confirmado este jueves el consejero Carlos Espino, quien ha especificado que en el plazo de un mes se pondrán sobre la mesa en el Consejo de Administración. “Creo que una organización más difusa que entre directamente en los Centros”, ha explicado Espino.

Ambos grupos de la oposición critican “la falta de transparencia”

CC y PP piden al Ayuntamiento que ceda el solar de San Francisco Javier para la Universidad

Tanto CC como PP han solicitado públicamente este jueves al Grupo de Gobierno capitalino que cumpla con el acuerdo firmado hace más de cuatro años con la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y el Cabildo insular para ceder una parcela de más 50.000 metros cuadrados, situada en el barrio de San Francisco Javier, con objeto de construir allí el futuro campus universitario.

Defiende el nacionalismo de CC frente al del PNV y CiU

Soria admite que cedió ante San Gil para que la ponencia tratase a todos los nacionalismos por igual

El presidente del Partido Popular (PP) de Canarias, José Manuel Soria, admitió este viernes que tanto él como la senadora por Girona Alicia Sánchez Camacho cedieron ante la tercera ponente de la ponencia política de su partido para calificar con los mismos términos a los partidos nacionalistas, un aspecto en el que difiere el dirigente canario.

Presentaba traumatismo en miembro superior

Un herido de carácter leve tras la colisión de dos vehículos en Puerto del Carmen

Una persona ha resultado herida de carácter leve este viernes por la mañana tras la colisión de dos vehículos en la avenida de Las Playas en Puerto del Carmen, en el término municipal de Tías, según informaron fuentes del Servicio de Urgencias Canario.

“Es un puerto que está muy endeudado”, afirmó Sánchez Simón

La Autoridad Portuaria aprueba las cuentas de 2006 con pérdidas de 7,7 millones de euros y un año de retraso

El Consejo de Administración del Puerto ha aprobado este viernes las cuentas del año 2006 con 7,7 millones de euros de pérdidas y más de un año de retraso porque existían provisiones que no estaban incluidas en la contabilidad así como activos que no estaban contemplados.

Mantiene su intención de “atender la deuda” de 1,5 millones

El Cabildo dice que no ha recibido la providencia de embargo por el crucero cancelado a la Expo 92

El Cabildo de Lanzarote ha asegurado este jueves que no ha recibido la providencia judicial que acuerda el embargo de bienes patrimoniales de la institución insular para abonar la deuda del crucero anulado que tenía como destino la Expo 92. La deuda con la naviera es de 1,5 millones de euros.

Robaron en el Ayuntamiento y en el Consejo Regulador

Detienen a tres personas por robar en San Bartolomé material valorado en 7.000 euros

La Guardia Civil de San Bartolomé ha detenido a tres personas por cometer diversos robos durante el pasado fin de semana en dicha localidad, sustrayéndole material valorado en 7.000 euros, según informaron este jueves fuentes del Instituto Armado. Los detenidos están acusados de robar en el Ayuntamiento y en el Consejo Regulador.

Pide la comparecencia en el Parlamento de la consejera

El PSOE interroga al Gobierno por las medidas para “evitar la desaparición” de la pesca en Lanzarote

Destaca la presencia de dos equipos de Segunda División A

SD Eibar, UD Las Palmas y Barcelona B confirman su presencia en el XL Torneo de San Ginés

Se celebrará los próximos días 23 y 24 de mayo

El Festival Tensamba regresa a Costa Teguise con Celso Fonseca y la Orquesta do FUBA

Impactó contra una farola y dio positivo en alcoholemia

La Policía Local de Tías detiene a una persona por un supuesto delito contra la seguridad vial